Shelbypug

Hey guys! I posted a similar question on Yahoo a couple years back about what song was playing in a particular episode of The Office. The answer I got was "The band is Sepultura" yet when I went through all their pre-2010 albums none of the songs seemed to be it, unless I skipped past the familiar part unknowingly. Maybe someone here can recognize it? I would very much appreciate any help. Here's the scene the song plays in: